19.1.2004
Moscou Beast 3 , Portland Lumberjacks 1
23 - 21
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:52/67=77 %, Challenges:21/55=37 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:78/94=82 %, Challenges:7/44=15 %
18517 of 18517 (Loujniki Arena)
501811 Match televised: Yes
GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:39 1-0
Keith Tkachuk [22] (Ilya Kovalchuk, Brad Stuart)PP
35:42 1-1
Vladimir Orszagh [11] (P.J. Axelsson)
------------------------------------------------------------
47:55 2-1
Matt Cullen [8] (Keith Tkachuk, Brad Stuart)
48:51 3-1
Patrice Brisebois [5] (Cliff Ronning, Kyle Calder)
------------------------------------------------------------
:
-----------------
03:22
Tuomo Ruutu (2 min for high-sticking)
10:29
Cliff Ronning (2 min for tripping)
13:34
Kyle Calder (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:27
P.J. Axelsson (2 min for elbowing)
33:01
Ed Jovanovski (5 min for fighting)
33:01
Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
36:17
Jason Wiemer (5 min for fighting)
36:17
Jamal Mayers (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
57:29
Clarke Wilm (2 min for roughing)
58:23
Braydon Coburn (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Moscou Beast scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 3 1 3 1 5 0 12.50 6
R Darcy Tucker 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 5
R Mike Grier 0 0 0 2 2 2 0 0 13.10 6
R Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 4 1 0 1 18.20 6
C Mikko Koivu 0 0 1 4 1 4 0 0 11.30 7
C Clarke Wilm 0 0 1 3 1 3 2 0 11.10 7
C Cliff Ronning 0 1 3 1 3 0 2 0 12.20 7
C Matt Cullen 1 0 3 1 2 0 0 1 20.40 8
L Tuomo Ruutu 0 0 2 2 1 1 2 0 12.40 7
L Jason Wiemer 0 0 1 1 2 1 5 0 14.30 6
L Kyle Calder 0 1 1 2 1 2 2 0 14.30 7
L Keith Tkachuk 1 1 2 4 4 4 0 1 18.40 8
D Braydon Coburn 0 0 0 1 0 1 2 0 15.30 6
D Danny Markov 0 0 0 3 0 3 0 0 16.40 7
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 4 3 4 0 1 25.50 7
D Bryce Salvador 0 0 2 2 1 2 0 0 16.40 7
D Patrice Brisebois 1 0 1 1 1 1 0 0 15.50 7
D Brad Stuart 0 2 0 7 4 7 0 1 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 20 0 0 60.00 9
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0
Portland Lumberjacks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 2 3 4 3 0 0 13.30 6
R Jamal Mayers 0 0 1 0 2 1 5 0 10.20 4
R Vladimir Orszagh 1 0 4 0 3 0 0 0 17.00 7
R Radek Dvorak 0 0 1 2 3 3 0 -1 19.10 6
C Marty Reasoner 0 0 2 0 1 0 0 0 9.00 5
C Tom Fitzgerald 0 0 0 1 0 1 0 0 11.50 6
C Jason Spezza 0 0 2 0 4 0 0 0 19.50 5
C Keith Primeau 0 0 3 0 2 0 0 -1 18.10 7
L Craig Johnson 0 0 1 1 0 1 0 0 9.00 5
L Ladislav Nagy 0 0 2 1 3 4 0 0 16.10 6
L P.J. Axelsson 0 1 0 0 3 0 2 0 16.30 5
L Magnus Arvedson 0 0 2 2 2 2 0 -1 18.20 6
D Murray Baron 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 5
D Deron Quint 0 0 1 2 2 2 0 0 17.30 5
D Bryan McCabe 0 0 0 5 3 5 0 -1 26.50 7
D Jamie Pushor 0 0 0 3 1 5 0 0 12.40 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 2 2 1 0 0 23.50 6
D Ed Jovanovski 0 0 2 6 1 6 5 -1 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Théodore 3 0 20 0 0 60.00 6
G Olivier Michaud 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Keith Tkachuk
Brad Stuart
Matt Cullen
Notes for Moscou Beast:
-Brad Stuart notched his 20th assist of the season.
-Matt Cullen finally ended his 18 game goal drought.
-Kyle Calder had his 3 game goal streak snapped.
-Patrice Brisebois finally ended his 14 game goal drought.
Notes for Portland Lumberjacks:
-Keith Primeau had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Ed Jovanovski fought Jarkko Ruutu in a fight.
-Jason Wiemer beat Jamal Mayers in a fight.
Farm game result:
Kiev Saints 3( 10) , Albuquerque Bulls 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0
Jimmie Ölvestad (Petr Taticek, Tim Wedderburn)
2-0
Petr Taticek (Patrick Dwyer)
2-1
David Klema (Fernando Pisani)
2-2
Michael Ryder (Chris Nielsen)
3-2
Patrick Dwyer (Tim Wedderburn, Petr Taticek)
Goalies: Michel Bergevin-Robinson - Peter Budaj
19.1.2004
Tokyo Samourai 5 , Berlin Pioneers 1
26 - 14
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:76/101=75 %, Challenges:32/44=71 %
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:28/41=66 %
17565 of 17565 (DyDo Drinco Ice Arena)
498846 Match televised: No
GAME
-----------------------------------------------
14:59 1-0
Martin Gelinas [5] (Jason Krog, Mark Eaton)
16:53 2-0
Jarome Iginla [21] (Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
31:12 2-1
Joe Sakic [20] (Scott Niedermayer)
33:14 3-1
Jason Krog [16] (Brian Rolston, Rick DiPietro)
------------------------------------------------------------
48:57 4-1
Brian Rolston [15] (Jarome Iginla, Jan Hlavac)
50:01 5-1
Michal Handzus [13] (Jarome Iginla, Alexander Khavanov)
------------------------------------------------------------
:
-----------------
02:44
Espen Knutsen (2 min for slashing)
05:02
Stephen Weiss (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:46
Mark Stuart (2 min for slashing)
27:19
Bryan Helmer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:52
Steve Staios (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Tokyo Samourai scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 0 0 2 0 2 0 0 -1 7.50 5
R Ivan Novoseltsev 0 0 0 0 1 1 0 2 14.50 5
R Scott Hartnell 0 0 1 5 1 4 0 1 20.40 9
R Glen Murray 0 0 5 0 0 0 0 2 16.40 8
C Denis Pederson 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 4
C Stephen Weiss 0 0 1 1 1 0 2 0 15.40 7
C Jason Krog 1 1 1 1 3 0 0 3 13.00 8
C Brian Rolston 1 2 4 0 0 0 0 2 16.40 7
L Jan Hlavac 0 1 1 0 0 0 0 -1 7.50 5
L Martin Gelinas 1 0 3 1 2 1 0 1 15.00 7
L Michal Handzus 1 0 3 2 0 1 0 2 19.20 8
L Jarome Iginla 1 2 3 4 0 2 0 2 17.50 10
D Mark Stuart 0 0 0 0 1 1 2 0 12.30 5
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 3 0 1 0 3 21.20 7
D Alexander Khavanov 0 1 2 1 0 0 0 1 29.00 8
D Bryan Helmer 0 0 0 0 0 1 2 0 17.10 6
D Mark Eaton 0 1 0 0 1 1 0 3 18.00 7
D Yannick Tremblay 0 0 2 1 0 0 0 1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 1 13 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0
Berlin Pioneers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 1 0 2 0 0 0 7.50 4
R Valeri Bure 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.10 7
R Daniel Cleary 0 0 1 2 0 0 0 -2 17.40 7
R Trent Klatt 0 0 3 4 0 3 0 -1 21.20 8
C Greg Johnson 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 4
C Andrew Cassels 0 0 1 1 0 2 0 -1 10.30 5
C Henrik Zetterberg 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.40 6
C Joe Sakic 1 0 2 0 1 0 0 -1 21.40 8
L Michal Grosek 0 0 0 1 1 1 0 0 7.50 4
L Jaroslav Svoboda 0 0 0 0 2 1 0 -1 10.30 4
L Espen Knutsen 0 0 4 0 0 0 2 -2 16.00 7
L Pascal Dupuis 0 0 0 2 0 0 0 -1 21.20 7
D Steve Poapst 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.30 4
D Robyn Regehr 0 0 0 3 1 1 0 -2 17.30 6
D Janne Niinimaa 0 0 0 2 2 0 0 -1 30.00 7
D Steve Staios 0 0 0 0 2 1 2 -1 11.10 5
D Jiri Fischer 0 0 1 2 0 2 0 -1 19.20 8
D Scott Niedermayer 0 1 2 1 0 0 0 -2 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Cechmanek 5 0 21 0 0 60.00 4
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Brian Rolston
Jarome Iginla
Jason Krog
Notes for Tokyo Samourai:
-Brian Rolston scored his 15th goal of the season.
-Jarome Iginla notched his 30th assist of the season.
-Martin Gelinas finally ended his 13 game goal drought.
-Alexander Khavanov ended his 7 game point drought.
Notes for Berlin Pioneers:
-Joe Sakic scored his 20th goal of the season.
-Scott Niedermayer notched his 20th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Osaka Blaze 6( 26) , Munich Lagers 2( 20)
------------------------------------------------------------
1-0
Peter Nordstrom (Paul Gaustad, Lars Jonsson)
2-0
Paul Gaustad (Petr Schastlivy, Jason Beckett)
2-1
Rob Scuderi (Gabriel Karlsson)
3-1
Paul Gaustad (Lars Jonsson, Denis Shvidki)
4-1
Denis Shvidki (Petr Schastlivy, Paul Gaustad)
5-1
Petr Schastlivy (Paul Gaustad, Denis Shvidki)
6-1
Denis Shvidki (Petr Schastlivy)
6-2
Ryan Malone
Goalies: Billy Thompson - Sébastien Caron
19.1.2004
Charlotte Sentinels 4 , Baltimore Stallions 0
49 - 12
PP: 2 of 7 (31 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:35/50=68 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:19/41=45 %
17139 of 17139 (Time Warner Cable Arena)
553589 Match televised: Yes
GAME
-----------------------------------------------
01:14 1-0
Jaromir Jagr [27] (Al MacInnis)
07:12 2-0
Al MacInnis [11] (Kim Johnsson, Henrik Sedin)PP
14:13 3-0
Al MacInnis [12] (Kim Johnsson, Mike Ricci)PP
------------------------------------------------------------
30:27 4-0
Todd Bertuzzi [17] (Mark Bell, Pierre Turgeon)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
:
-----------------
02:39
Rhett Warrener (2 min for hooking)
06:45
Jean-Pierre Dumont (2 min for cross-checking)
09:09
Al MacInnis (2 min for hooking)
13:41
Barret Jackman (2 min for elbowing)
15:42
Rhett Warrener (2 min for roughing)
15:42
Reid Simpson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:47
Mike Ricci (2 min for hooking)
34:47
Jeremy Roenick (2 min for boarding)
36:01
Barret Jackman (2 min for slashing)
39:04
Eric Desjardins (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:13
Jody Hull (2 min for hooking)
51:33
Barret Jackman (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Charlotte Sentinels scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Renberg 0 0 2 1 3 1 0 0 8.00 4
R Kelly Buchberger 0 0 1 2 0 2 0 0 8.40 6
R Todd Bertuzzi 1 0 5 5 1 5 0 1 20.10 10
R Jaromir Jagr 1 0 5 0 2 0 0 1 19.00 7
C Curtis Brown 0 0 2 1 0 1 0 0 8.00 6
C Mike Ricci 0 1 1 0 3 1 2 0 14.30 6
C Pierre Turgeon 0 1 4 0 1 0 0 1 22.20 8
C Henrik Sedin 0 1 5 0 0 0 0 1 19.20 8
L Reid Simpson 0 0 0 0 2 0 2 0 7.50 5
L Kris Beech 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
L Mark Bell 0 1 3 3 0 2 0 1 18.40 8
L Shawn McEachern 0 0 2 0 0 0 0 1 18.40 7
D Petr Buzek 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 4
D Mike Rathje 0 0 1 1 0 1 0 1 15.20 7
D Eric Desjardins 0 0 0 7 1 4 2 1 26.40 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 5 2 5 0 0 17.10 8
D Kim Johnsson 0 2 8 0 0 0 0 1 24.00 8
D Al MacInnis 2 1 11 3 0 0 2 1 28.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sean Burke 0 0 12 0 0 60.00 9
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0
Baltimore Stallions scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Hull 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 4
R Sheldon Keefe 0 0 0 1 0 1 0 0 8.10 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 1 3 2 0 2 0 16.20 6
R Daniel Alfredsson 0 0 1 3 2 1 0 -2 22.00 7
C Denis Arkhipov 0 0 0 1 1 0 0 0 7.20 4
C Marc Savard 0 0 0 0 2 1 0 0 10.30 4
C Jeremy Roenick 0 0 2 1 0 1 2 0 16.50 7
C Alexei Yashin 0 0 1 1 1 0 0 -2 20.00 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 5
L Martin Rucinsky 0 0 0 2 2 1 0 0 10.30 4
L Fredrik Modin 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 5
L Simon Gagné 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.20 7
D Anton Kadeykin 0 0 0 0 0 1 0 0 11.40 6
D Rhett Warrener 0 0 1 1 2 1 4 0 20.50 5
D Martin Skoula 0 0 3 0 0 0 0 -2 27.30 5
D Bruno St. Jacques 0 0 0 1 1 2 0 0 10.00 5
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 0 6 0 19.20 6
D Eric Brewer 0 0 2 7 6 6 0 -2 30.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 45 0 0 60.00 10
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Al MacInnis
Sean Burke
Todd Bertuzzi
Notes for Charlotte Sentinels:
-Mike Ricci finally ended his 35 game point drought.
Notes for Baltimore Stallions:
Other notes:
Farm game result:
Jacksonville Icerays 3( 13) , New England Mallards 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0
Kris Vernarsky (Travis Roche)
1-1
Jamie Lundmark (Darren McLachlan)
2-1
Alexander Semin (Brian Sutherby)
3-1
Kiel McLeod (Duncan Keith)
3-2
Brandon Reid (Duncan Milroy)
Goalies: Matt Underhill - Tyler Moss
19.1.2004
Helsinki Winterhawks 3 , Stockholm Frolunda 1
21 - 15
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:26/46=55 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/87=74 %, Challenges:18/44=40 %
18715 of 18715 (Helsingin jaahalli)
531506 Match televised: No
GAME
-----------------------------------------------
15:22 1-0
Tom Kostopoulos [1] (Ales Hemsky, Saku Koivu)PP
------------------------------------------------------------
32:14 2-0
Petr Cajanek [6] (Alexander Korolyuk, Jeff Jillson)
37:22 3-0
Saku Koivu [14] (Jeff Jillson, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
43:43 3-1
Patrick Marleau [17] (Brendan Shanahan, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
:
-----------------
13:21
Bill Muckalt (2 min for tripping)
13:34
Brendan Shanahan (2 min for hooking)
17:24
Eric Cairns (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:16
Sean O'Donnell (2 min for roughing)
29:58
Kirk Maltby (2 min for roughing)
29:58
Bates Battaglia (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:25
Sean O'Donnell (5 min for fighting)
50:25
Eric Cairns (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Helsinki Winterhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Turner Stevenson 0 0 2 2 0 2 0 0 7.10 7
R Ales Hemsky 0 1 2 0 2 1 0 0 18.50 5
R Alexander Korolyuk 0 1 1 0 1 0 0 1 14.40 5
R Grant Marshall 0 0 2 1 0 0 0 0 17.30 6
C Manny Malhotra 0 0 0 2 2 2 0 0 8.10 5
C Wayne Primeau 0 0 0 4 1 4 0 0 17.00 6
C Saku Koivu 1 1 4 0 1 0 0 1 18.10 8
C Doug Weight 0 0 4 0 0 0 0 0 18.40 7
L Tom Kostopoulos 1 0 1 0 1 0 0 0 7.40 6
L Craig MacDonald 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 4
L Petr Cajanek 1 0 4 0 2 0 0 1 17.20 7
L Bates Battaglia 0 0 1 2 0 3 2 0 20.50 7
D Eric Cairns 0 0 0 2 1 4 7 0 13.20 6
D Colin White 0 0 2 2 0 1 0 1 16.30 6
D Keith Carney 0 0 1 1 3 1 0 0 26.10 6
D Nathan Dempsey 0 0 3 1 2 2 0 0 18.00 6
D Jeff Jillson 0 2 1 2 1 2 0 1 19.10 7
D Derek Morris 0 1 2 7 2 4 0 0 23.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Hackett 1 0 14 0 0 60.00 8
G Steve Passmore 0 0 0 0 0 0.00 0
Stockholm Frolunda scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 1 1 0 0 0 0 5.20 6
R Bill Muckalt 0 0 1 3 2 4 2 0 16.10 5
R Steve Sullivan 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.10 5
R Bill Guerin 0 1 1 1 2 1 0 0 19.40 6
C Darby Hendrickson 0 0 0 0 0 1 0 0 5.20 4
C Robert Lang 0 0 2 0 1 1 0 0 16.00 5
C Steven Reinprecht 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.10 5
C Patrick Marleau 1 0 3 1 5 1 0 1 19.10 5
L Ethan Moreau 0 0 1 1 2 1 0 0 5.20 4
L Kirk Maltby 0 0 0 1 1 2 2 0 18.40 4
L Jochen Hecht 0 0 0 2 2 1 0 -2 16.50 4
L Brendan Shanahan 0 1 2 4 3 2 2 1 19.10 8
D Patrick Traverse 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 4
D Niclas Wallin 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.00 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 2 0 2 0 1 25.40 7
D Andy Berenzweig 0 0 1 0 0 2 0 0 16.30 5
D Glen Wesley 0 0 0 2 3 0 0 -1 20.10 6
D Sean O'Donnell 0 0 2 3 4 2 7 0 21.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 18 0 0 60.00 6
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Saku Koivu
Tom Kostopoulos
Petr Cajanek
Notes for Helsinki Winterhawks:
-Alexander Korolyuk notched his 10th assist of the season.
-Jeff Jillson has marked a new career high in points with 19 points.
-Saku Koivu finally ended his 11 game goal drought.
-Derek Morris ended his 6 game point drought.
Notes for Stockholm Frolunda:
-Bill Guerin notched the 300th assist of his career.
Other notes:
-Eric Cairns beat Sean O'Donnell in a fight.
Farm game result:
St. Peterbourgh Barons 6( 37) , Riga Vikings 3( 23)
------------------------------------------------------------
1-0
Jason Botterill (Danny Groulx, Vern Fiddler)
2-0
Peter Fregoe (Nick Deschenes, Stefan Blom)
3-0
Pavel Brendl (Vern Fiddler)
4-0
Brian Lee (Eric Perrin)
5-0
Vern Fiddler (Jason Botterill)
5-1
Krys Barch (Marcel Goc)
6-1
Pavel Brendl (Vern Fiddler)
6-2
Matt Ellison
6-3
Brad Leeb (Duvie Westcott)
Goalies: Zac Bierk - Jason Bacashihua
19.1.2004
San Francisco Seals 1 , Victoria Aces 5
30 - 27
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:37/46=78 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:63/87=72 %, Challenges:24/37=63 %
17001 of 17001 (Oracle Arena)
516830 Match televised: No
GAME
-----------------------------------------------
04:15 0-1
Jay Pandolfo [9] (Jozef Stumpel, Dean McAmmond)
09:35 1-1
Loui Eriksson [8] (Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
25:48 1-2
Nikita Alexeev [7] (David Legwand, Milan Jurcina)PP
34:11 1-3
Marcus Nilson [11] (David Legwand, Mario Lemieux)
------------------------------------------------------------
46:52 1-4
Mario Lemieux [23] (Brian Leetch)
48:09 1-5
Mario Lemieux [24] (Martin Lapointe, Dean McAmmond)
------------------------------------------------------------
:
-----------------
01:49
Martin Lapointe (2 min for cross-checking)
05:39
Jeff Taffe (2 min for boarding)
15:52
Scott Gomez (2 min for tripping)
18:15
Colby Armstrong (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:06
Kris Draper (2 min for hooking)
23:59
Scottie Upshall (2 min for hooking)
36:33
David Tanabe (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:34
Curtis Leschyshyn (2 min for hooking)
51:18
Jeff Taffe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
San Francisco Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 4
R Taylor Pyatt 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.00 7
R Jason Pominville 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.50 6
R Loui Eriksson 1 0 3 0 0 0 0 -1 20.00 6
C Jeff Taffe 0 0 0 0 0 0 4 0 6.50 5
C David Backes 0 0 1 2 0 3 0 -1 12.00 7
C Scott Gomez 0 0 0 0 0 0 2 -1 17.10 6
C Peter Forsberg 0 0 5 3 0 1 0 -1 21.30 9
L Andrei Nazarov 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 6
L Scottie Upshall 0 0 3 0 0 2 2 -1 17.50 8
L Alexander Mogilny 0 0 4 1 0 0 0 -1 10.40 8
L Daniel Sedin 0 0 5 1 3 0 0 -1 20.40 7
D Dick Tärnström 0 0 2 0 0 1 0 -1 13.50 7
D Dave Karpa 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.00 6
D Mike Komisarek 0 0 0 2 2 2 0 0 26.40 6
D David Tanabe 0 0 1 1 0 2 2 -2 23.30 6
D Brent Burns 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.10 6
D Jay Bouwmeester 0 1 4 1 1 1 0 -1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 22 0 0 60.00 4
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0
Victoria Aces scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ivan Huml 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.20 6
R Colby Armstrong 0 0 0 0 1 0 2 1 14.00 6
R Nikita Alexeev 1 0 2 0 0 0 0 1 11.40 7
R Martin Lapointe 0 1 3 1 3 1 2 2 18.30 7
C Kris Draper 0 0 1 0 1 0 2 -1 6.50 4
C Jozef Stumpel 0 1 0 0 1 0 0 1 14.00 5
C David Legwand 0 2 3 1 1 1 0 1 18.50 8
C Mario Lemieux 2 1 4 0 0 0 0 2 18.50 9
L Matthew Barnaby 0 0 0 1 1 1 0 -1 6.50 4
L Jay Pandolfo 1 0 1 2 1 3 0 1 15.30 7
L Marcus Nilson 1 0 4 0 0 0 0 1 14.50 7
L Dean McAmmond 0 2 3 1 1 0 0 2 18.40 8
D Mike Commodore 0 0 0 2 2 1 0 1 23.00 7
D Milan Jurcina 0 1 0 0 0 1 0 1 14.40 7
D Darryl Sydor 0 0 1 3 0 0 0 1 22.20 8
D Doug Lynch 0 0 0 0 1 0 0 1 18.10 6
D Curtis Leschyshyn 0 0 1 1 0 0 2 0 16.20 6
D Brian Leetch 0 1 5 0 0 0 0 2 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 29 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Mario Lemieux
Marc Denis
Dean McAmmond
Notes for San Francisco Seals:
-Peter Forsberg had his 4 game point streak snapped.
Notes for Victoria Aces:
Other notes:
Farm game result:
California Waves 4( 36) , Kamloops Bucks 4( 22)
------------------------------------------------------------
1-0
Roman Tvrdon (Ryan Barnes, Matt Stajan)
1-1
Daniel Widing (Matt Koalska)
2-1
Landon Wilson (Jussi Jokinen, Justin Mapletoft)
3-1
Matt Stajan (Roman Tvrdon, Aaron MacKenzie)
4-1
Alexei Teraschenko (Joni Pitkänen)
4-2
Joe Motzko (Ian White)
4-3
Dan Fritsche (Mike Pandolfo, Matthew Spiller)
4-4
Konstantin Panov (Dan Fritsche)
Goalies: Curtis Sanford - Dieter Kochan
19.1.2004
Seoul Barraccouda 4 , Djakarta Mariners 2
26 - 19
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:30/47=62 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:58/79=73 %, Challenges:35/48=71 %
21273 of 21273 (Mokdong Ice Rink)
650954 Match televised: No
GAME
-----------------------------------------------
15:45 0-1
Andrei Nikolishin [7] (Mike Fisher, Mattias Weinhandl)
16:36 1-1
Chris Drury [23] (Gary Roberts, Erik Rasmussen)
------------------------------------------------------------
21:37 1-2
Joe Nieuwendyk [15] (Jason Blake, Brooks Orpik)
30:35 2-2
Vincent Lecavalier [22] (Krystofer Kolanos, Tomas Kaberle)PP
32:06 3-2
Matt Cooke [19] (Chris Drury, Gary Roberts)
------------------------------------------------------------
48:17 4-2
Dave Andreychuk [10] (John Grahame)
------------------------------------------------------------
:
-----------------
00:07
Gary Roberts (2 min for tripping)
02:17
Oleg Tverdovsky (2 min for hooking)
03:57
Pavel Kubina (2 min for cross-checking)
07:28
Pascal Rheaume (2 min for tripping)
12:51
Anders Eriksson (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
28:59
Stephane Quintal (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:41
Stephane Quintal (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Seoul Barraccouda scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Brashear 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.50 5
R Kevyn Adams 0 0 0 2 2 2 0 -1 10.20 5
R Matt Cooke 1 0 3 0 1 0 0 3 20.10 8
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 1 0 1 0 0 20.30 8
C Shaun Van Allen 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.50 4
C Mark Messier 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.10 6
C Chris Drury 1 1 3 0 1 0 0 3 20.50 8
C Vincent Lecavalier 1 0 3 0 1 0 0 0 20.20 8
L Erik Rasmussen 0 1 1 3 1 3 0 -2 7.40 6
L Krystofer Kolanos 0 1 2 0 2 1 0 0 19.20 7
L Dave Andreychuk 1 0 3 0 3 0 0 1 11.40 7
L Gary Roberts 0 2 3 0 1 0 2 2 17.10 7
D Ladislav Benysek 0 0 0 0 1 1 0 -1 11.30 4
D Tom Koivisto 0 0 2 1 0 0 0 2 18.10 6
D Nick Boynton 0 0 0 2 1 1 0 0 28.20 7
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 1 2 -1 10.20 5
D Karel Rachunek 0 0 1 1 0 0 0 3 22.50 7
D Tomas Kaberle 0 1 4 3 0 2 0 -1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Grahame 2 1 17 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0
Djakarta Mariners scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mattias Weinhandl 0 1 1 0 0 0 0 0 6.10 5
R Mike Cammalleri 0 0 2 0 0 1 0 -1 13.10 5
R Mike Fisher 0 1 3 0 3 0 0 1 20.00 8
R Petr Sykora 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.20 7
C Pascal Rheaume 0 0 1 0 0 0 2 0 6.10 5
C Mike York 0 0 0 1 1 2 0 -1 15.30 5
C Joe Nieuwendyk 1 0 3 0 1 0 0 1 12.10 5
C Andrei Nikolishin 1 0 1 0 1 0 0 -1 16.50 5
L Denis Hamel 0 0 1 4 0 4 0 0 14.40 8
L Chris Simon 0 0 1 1 0 2 0 -1 13.30 5
L Jason Blake 0 1 2 0 0 0 0 1 14.20 6
L Ray Whitney 0 0 2 1 1 0 0 -1 17.30 5
D Stephane Quintal 0 0 1 2 1 2 4 -1 13.10 6
D Brooks Orpik 0 1 1 5 1 5 0 1 26.10 9
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 1 0 2 -1 24.40 5
D Denis Grebeshkov 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.00 6
D Marcus Ragnarsson 0 0 0 0 0 0 0 1 15.50 6
D Pavel Kubina 0 0 0 4 1 1 2 -1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 22 0 0 60.00 5
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Chris Drury
Matt Cooke
Vincent Lecavalier
Notes for Seoul Barraccouda:
-Gary Roberts notched his 20th assist of the season.
-Dave Andreychuk scored his 10th goal of the season.
-Erik Rasmussen ended his 5 game point drought.
Notes for Djakarta Mariners:
-Joe Nieuwendyk scored his 15th goal of the season.
-Joe Nieuwendyk ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Pyongyang Zombies 0( 10) , Singapore Pirates 3( 28)
------------------------------------------------------------
0-1
Grant Potulny (Mikhail Yakubov)
0-2
Ryan Bayda (Barrett Heisten, Garnet Exelby)
0-3
Radek Hamr (Colin Hemingway)
Goalies: Cristobal Huet - Jamie Storr
19.1.2004
Sidney Wales 2 , Salt Lake City Grizzlies 0
15 - 16
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:72/101=71 %, Challenges:3/45=6 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:78/100=78 %, Challenges:4/44=8 %
18819 of 18819 (State Hockey Centre)
596562 Match televised: Yes
GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
23:44 1-0
Alex Tanguay [14] (Teppo Numminen)
35:34 2-0
Rob Niedermayer [9])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:39
Tomas Holmström (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Sidney Wales scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 4
R Rob Niedermayer 1 0 1 1 4 2 0 1 17.50 6
R Darren McCarty 0 0 0 0 3 0 0 0 15.30 4
R Milan Hejduk 0 0 3 0 3 0 0 1 21.00 6
C Marcel Hossa 0 0 1 0 2 2 0 0 5.40 6
C Chris Gratton 0 0 0 3 1 4 0 1 17.50 7
C Nik Antropov 0 0 1 2 4 3 0 0 19.10 6
C Bryan Smolinski 0 0 1 1 3 1 0 1 17.20 5
L Mariusz Czerkawski 0 0 0 0 1 1 0 0 5.40 4
L Rob Zamuner 0 0 1 0 3 1 0 1 17.50 5
L Marco Sturm 0 0 2 1 2 1 0 0 15.30 6
L Alex Tanguay 1 0 3 0 5 2 0 1 21.00 6
D Rick Berry 0 0 0 3 0 8 0 1 20.10 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 1 0 2 0 0 19.10 7
D Aaron Miller 0 0 1 3 5 4 0 1 20.40 6
D Ivan Majesky 0 0 0 4 0 6 0 1 18.10 8
D Craig Rivet 0 0 2 0 3 2 0 0 16.50 5
D Teppo Numminen 0 1 1 1 2 1 0 1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 0 0 16 0 0 60.00 9
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0
Salt Lake City Grizzlies scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dustin Brown 0 0 1 1 0 1 0 -2 7.10 6
R Shane Willis 0 0 2 2 3 4 0 0 16.50 7
R Scott Mellanby 0 0 1 3 4 7 0 0 15.20 6
R Jason Ward 0 0 4 1 4 2 0 0 18.40 6
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 2 1 0 -2 7.10 4
C Wes Walz 0 0 1 1 3 2 0 0 16.50 5
C John Madden 0 0 1 0 4 3 0 0 18.30 6
C Radek Bonk 0 0 2 1 4 3 0 0 19.30 6
L Brian Savage 0 0 2 0 4 0 0 -2 7.10 4
L Claude Lapointe 0 0 0 0 2 0 0 0 16.50 4
L Tomas Holmström 0 0 0 0 3 2 2 0 15.20 5
L Cory Stillman 0 0 1 2 4 3 0 0 18.40 6
D Brad Brown 0 0 0 2 0 2 0 0 18.00 6
D Cory Sarich 0 0 0 1 2 4 0 0 15.20 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 1 1 2 0 -2 24.40 6
D Branislav Mezei 0 0 0 2 0 2 0 0 17.10 6
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.20 6
D Zdeno Chara 0 0 2 3 0 3 0 -1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 13 0 0 60.00 6
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Félix Potvin
Rob Niedermayer
Alex Tanguay
Notes for Sidney Wales:
Notes for Salt Lake City Grizzlies:
-Cory Stillman had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Wellington Pelicans 3( 29) , San Antonio Condords 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0
Jonathan Hedström (Jeff MacMillan, Martin Podlesak)
2-0
Jonathan Hedström (Martin Podlesak)
2-1
Scott Pellerin (Josh Holden, Cory Pecker)
2-2
Radovan Somik (Olivier Proulx, Nolan Baumgartner)
3-2
Kip Brennan (Luca Cereda)
Goalies: Levente Szuper - Ilja Bryzgalov
19.1.2004
Kansas City Outlaws 5 , Milwaukee Chargers 1
26 - 18
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:29/49=58 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:20/35=55 %
18422 of 18422 (Kemper Arena)
539764 Match televised: Yes
GAME
-----------------------------------------------
13:35 1-0
Brian Gionta [9] (Samuel Påhlsson, Richard Matvichuk)
------------------------------------------------------------
31:02 2-0
Dave Scatchard [10] (Vyacheslav Kozlov, Mathieu Schneider)
33:04 2-1
Jason Allison [21] (Tie Domi, Mike LeClerc)
------------------------------------------------------------
43:26 3-1
Vyacheslav Kozlov [12] (Dave Scatchard, Andrei Markov)
48:24 4-1
Michael Peca [12] (Andrei Markov, Alexei Zhitnik)
53:05 5-1
Brian Gionta [10] (Michael Peca, Mathieu Schneider)
------------------------------------------------------------
:
-----------------
03:14
Sergei Varlamov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:23
Sergei Brylin (2 min for tripping)
39:18
Jared Aulin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:58
Jay McKee (2 min for hooking)
50:54
Tie Domi (5 min for fighting)
50:54
Dave Scatchard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Kansas City Outlaws scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Worrell 0 0 0 0 1 0 0 0 8.10 4
R Nikolai Zherdev 0 0 2 0 0 0 0 0 19.50 6
R Brian Gionta 2 0 3 0 1 0 0 1 13.10 8
R Dave Scatchard 1 1 2 1 5 1 5 3 18.50 7
C Jan Bulis 0 0 2 1 1 1 0 0 8.20 5
C Michael Nylander 0 0 5 0 0 0 0 0 19.50 6
C Samuel Påhlsson 0 1 1 0 0 0 0 0 10.20 6
C Michael Peca 1 1 5 4 0 1 0 4 20.10 10
L Jared Aulin 0 0 1 0 2 0 2 0 7.30 4
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 5 1 0 0 15.20 4
L Alexander Frolov 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
L Vyacheslav Kozlov 1 1 6 0 0 0 0 4 22.00 9
D Sheldon Souray 0 0 0 2 3 3 0 0 18.00 6
D Alexei Zhitnik 0 1 0 1 0 1 0 0 13.30 7
D Andrei Markov 0 2 1 2 1 1 0 4 28.30 8
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 0 2 0 0 16.10 5
D Richard Matvichuk 0 1 1 2 0 2 0 0 16.20 7
D Mathieu Schneider 0 2 1 2 1 2 0 4 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Lalime 1 0 17 0 0 60.00 8
G Pasi Nurminen 0 0 0 0 0 0.00 0
Milwaukee Chargers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Clymer 0 0 0 2 1 2 0 0 6.20 7
R Dan Hinote 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 4
R Tie Domi 0 1 1 3 1 2 5 -1 18.00 8
R Niklas Sundström 0 0 4 0 1 2 0 -2 20.30 6
C Mike Eastwood 0 0 1 0 2 0 0 0 6.20 4
C Richard Park 0 0 1 2 0 2 0 0 10.30 6
C Jim Dowd 0 0 0 1 2 0 0 -2 16.10 4
C Jason Allison 1 0 2 4 1 1 0 -2 20.00 8
L Sergei Varlamov 0 0 1 1 1 0 2 0 6.20 4
L Reed Low 0 0 1 5 2 5 0 0 17.30 7
L Sergei Brylin 0 0 1 0 0 0 2 -3 17.10 5
L Mike LeClerc 0 1 3 1 2 0 0 -1 20.50 5
D James Patrick 0 0 0 1 1 1 0 0 12.20 6
D Jay McKee 0 0 0 2 0 2 2 -2 18.00 5
D Brian Rafalski 0 0 1 2 0 0 0 -2 22.50 7
D Ross Lupaschuk 0 0 1 0 0 1 0 0 12.40 6
D Scott Hannan 0 0 1 0 0 0 0 -2 25.30 6
D Wade Redden 0 0 1 2 1 2 0 -2 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Milan Hnilicka 5 0 21 0 0 60.00 4
G Kari Lehtonen 0 0 0 0 0 0.00 0
the game:
Brian Gionta
Michael Peca
Dave Scatchard
Notes for Kansas City Outlaws:
-Dave Scatchard scored his 10th goal of the season.
-Andrei Markov has marked a new career high in assists with 20 assists.
-Andrei Markov notched his 20th assist of the season.
-Brian Gionta scored his 10th goal of the season.
-Michael Peca notched his 20th assist of the season.
Notes for Milwaukee Chargers:
Other notes:
-Tie Domi beat Dave Scatchard in a fight.
Farm game result:
Memphis Riverkings 2( 32) , Indianapolis Roadrunners 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1
Zenith Komarniski (Michael Zigomanis, Francis Bouillon)
1-1
Michael Farrell (Kevin Bieksa, R.J. Umberger)
2-1
Kevin Bieksa (Marek Zidlicky, R.J. Umberger)
Goalies: Éric Fichaud - Simon Lajeunesse
Dim 25 Aoû - 1:57