6 janvier

-

2 - 4

-

3 - 2

-

5 - 1

-

3 - 0

-

4 - 3

-

5 - 3

-

0 - 1

-

5 - 1

-

3 - 2

-

6 - 3

-

6 - 3

-

6 - 3

-

7 - 2

6.1.2004

Moscou Beast 2 , Baltimore Stallions 4
6 janvier 1343944618

13 - 34

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:49/66=74 %, Challenges:11/33=32 %
6 janvier 725921500

PP: 2 of 11 (30 shots), Passing:87/97=89 %, Challenges:22/47=45 %
6 janvier 3965653832

18517 of 18517 (Loujniki Arena)
6 janvier 3172485617

501811 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
05:01 1-0 MOSBryce Salvador [1] (Jason Wiemer)
------------------------------------------------------------
31:47 1-1 BALMartin Skoula [5])PP
33:28 1-2 BALJean-Pierre Dumont [11] (Jeremy Roenick, Martin Skoula)
37:19 1-3 BALJody Hull [2] (Marc Savard, Simon Gagné)PP
------------------------------------------------------------
56:25 2-3 MOSIlya Kovalchuk [16] (Matt Cullen, Clarke Wilm)
59:04 2-4 BALMarc Savard [2] (Bruno St. Jacques, Rhett Warrener) EN
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
00:58 MOSIlya Kovalchuk (2 min for slashing)
02:58 MOSJarkko Ruutu (2 min for slashing)
12:11 MOSIlya Kovalchuk (2 min for roughing)
18:14 MOSCliff Ronning (2 min for holding the stick)
19:56 MOSJason Wiemer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:28 MOSMatt Cullen (2 min for high-sticking)
29:53 MOSDarcy Tucker (2 min for slashing)
36:08 MOSTuomo Ruutu (2 min for slashing)
39:08 MOSKyle Calder (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:59 MOSBryce Salvador (5 min for attempt to injury)
52:09 MOSJarkko Ruutu (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Moscou Beast scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 0 1 0 1 4 0 20.30 6
R Mike Grier 0 0 1 1 0 1 0 1 20.30 6
R Trevor Linden 0 0 2 1 1 1 0 -1 6.40 5
R Ilya Kovalchuk 1 0 2 3 1 2 4 0 12.20 8
C Clarke Wilm 0 1 2 1 2 1 0 0 8.50 7
C Darcy Tucker 0 0 0 5 1 3 2 1 8.00 8
C Cliff Ronning 0 0 1 1 1 0 2 -2 8.40 5
C Matt Cullen 0 1 2 1 3 0 2 1 20.20 6
L Tuomo Ruutu 0 0 1 1 1 1 2 0 10.00 5
L Jason Wiemer 0 1 0 3 1 1 2 1 20.40 7
L Kyle Calder 0 0 1 3 0 1 2 -1 6.40 7
L Keith Tkachuk 0 0 1 1 1 1 0 0 11.20 6
D Braydon Coburn 0 0 1 1 1 1 0 1 15.00 6
D Brendan Witt 0 0 0 1 0 0 0 -1 26.00 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 2 2 2 0 0 23.30 6
D Bryce Salvador 1 0 1 4 2 4 5 1 15.00 8
D Patrice Brisebois 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.50 6
D Brad Stuart 0 0 1 5 2 4 0 0 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 4 0 30 0 0 58.50 7
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Baltimore Stallions scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sheldon Keefe 0 0 0 0 0 1 0 0 5.30 4
R Jody Hull 1 0 1 0 1 0 0 0 10.40 5
R Jean-Pierre Dumont 1 0 4 2 3 3 0 0 22.50 7
R Daniel Alfredsson 0 0 2 1 3 1 0 0 21.00 6
C Denis Arkhipov 0 0 0 0 2 0 0 0 5.30 4
C Marc Savard 1 1 1 0 0 2 0 0 11.20 6
C Jeremy Roenick 0 1 3 1 2 1 0 0 21.50 7
C Alexei Yashin 0 0 3 0 1 3 0 0 21.20 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 1 2 1 0 0 5.30 4
L Martin Rucinsky 0 0 4 3 2 1 0 0 19.10 7
L Fredrik Modin 0 0 2 1 2 1 0 0 12.30 6
L Simon Gagné 0 1 5 0 0 0 0 0 22.00 7
D Bruno St. Jacques 0 1 0 0 0 2 0 0 7.50 6
D Rhett Warrener 0 1 3 1 2 1 0 -1 22.50 7
D Martin Skoula 1 1 5 0 2 0 0 1 29.20 7
D Radek Martinek 0 0 0 1 2 2 0 -1 7.10 5
D Barret Jackman 0 0 3 1 1 1 0 0 23.30 7
D Eric Brewer 0 0 2 2 0 2 0 1 30.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 11 0 0 60.00 5
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Marc Savard
6 janvier 1637916773

Martin Skoula
6 janvier 1849386240

Jean-Pierre Dumont

Notes for Moscou Beast:
-Keith Tkachuk had his 5 game point streak snapped.

Notes for Baltimore Stallions:
-Marc Savard ended his 8 game goal drought.
-Martin Skoula ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kiev Saints 1( 17) , New England Mallards 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 NEByron Ritchie (Darren McLachlan)
0-2 NESimon Gamache (Lucas Lawson)
1-2 KIETommy Westlund (Andy Sutton)

Goalies: Michel Bergevin-Robinson - Tyler Moss

6.1.2004

Beijing Calvary 3 , Cleveland Crusaders 2 (SO)
6 janvier 1343944618

21 - 27

PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:21/37=55 %
6 janvier 3342741782

PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:80/99=80 %, Challenges:51/64=78 %
6 janvier 3965653832

18595 of 18595 (Beijing International Ice)
6 janvier 3172485617

582023 Match televised: No

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
35:38 1-0 BEIYanic Perreault [6] (Adam Deadmarsh, Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
49:45 1-1 CLESteve Thomas [9] (Daniel Briere, Olli Jokinen)
55:55 2-1 BEISteve Rucchin [14] (Jeff Friesen, Marian Gaborik)PP
59:23 2-2 CLERiku Hahl [1] (Stu Barnes, Jiri Slegr) WG
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
00:15 BEIJeff Friesen (2 min for roughing)
13:51 BEINathan Horton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:03 BEIAdam Deadmarsh (2 min for high-sticking)
25:15 BEIMarian Gaborik (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
44:44 CLEPavel Bure (2 min for boarding)
47:11 BEISylvain Blouin (2 min for roughing)
47:11 CLEScott Stevens (2 min for roughing)
55:14 CLEJonathan Cheechoo (2 min for high-sticking)
58:54 CLEShayne Corson (5 min for fighting)
58:54 BEISylvain Blouin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

6 janvier 2035134911

--------
Beijing Calvary win 2-1
Beijing Calvary - Marian Gaborik, miss; Martin Havlat, miss; Adam Deadmarsh, miss; Jeff Friesen, miss; Andy Delmore, goal; Yanic Perreault, goal;
Cleveland Crusaders - Pavel Bure, miss; Patrik Elias, miss; Daniel Briere, miss; Olli Jokinen, miss; Jonathan Cheechoo, goal; Stu Barnes, miss;
Beijing Calvary scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Ponikarovsky 0 0 1 1 0 1 0 0 10.10 7
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 1 1 0 0 15.40 6
R Martin Havlat 0 1 1 0 1 0 0 -1 13.10 7
R Marian Gaborik 0 1 1 1 1 0 2 0 20.00 7
C Nathan Horton 0 0 1 1 1 0 2 0 10.30 6
C Niko Kapanen 0 0 0 0 2 0 0 0 15.40 5
C Yanic Perreault 1 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 7
C Steve Rucchin 1 0 3 3 2 0 0 0 21.50 7
L Sylvain Blouin 0 0 1 1 2 1 7 0 11.10 6
L Dan LaCouture 0 0 1 2 0 2 0 0 19.50 6
L Adam Deadmarsh 0 1 0 4 0 2 2 -1 15.20 7
L Jeff Friesen 0 1 2 1 1 0 2 0 18.30 7
D Karl Dykhuis 0 0 0 1 0 2 0 0 16.30 6
D Niclas Hävelid 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.10 5
D Ken Klee 0 0 0 1 0 0 0 0 26.40 7
D Radoslav Suchy 0 0 0 2 1 3 0 0 22.40 6
D Andy Delmore 0 0 4 1 0 0 0 -1 17.30 6
D Mathieu Dandenault 0 0 2 4 3 1 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roman Turek 2 0 25 0 0 65.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Cleveland Crusaders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 5
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 2 1 3 2 1 18.10 8
R Steve Thomas 1 0 1 1 1 0 0 0 14.10 7
R Pavel Bure 0 0 2 0 2 0 2 0 22.40 6
C Andy McDonald 0 0 0 1 0 0 0 0 7.20 5
C Stu Barnes 0 1 1 2 1 3 0 1 15.40 6
C Daniel Briere 0 1 2 0 0 0 0 1 19.40 8
C Olli Jokinen 0 1 2 5 0 4 0 -1 22.30 9
L Brad Larsen 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 7
L Riku Hahl 1 0 1 0 1 0 0 1 16.20 6
L Shayne Corson 0 0 5 0 1 0 5 0 16.20 7
L Patrik Elias 0 0 5 3 0 0 0 0 25.10 8
D Jiri Slegr 0 1 1 1 1 1 0 1 18.20 5
D Boris Mironov 0 0 0 0 0 1 0 0 12.50 5
D Mattias Norström 0 0 1 1 2 1 0 0 26.20 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 1 2 0 1 16.20 6
D Jim Fahey 0 0 4 1 0 0 0 0 25.10 8
D Scott Stevens 0 0 0 1 1 1 2 0 31.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 19 0 0 65.00 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Roman Turek
6 janvier 1637916773

Steve Thomas
6 janvier 1849386240

Yanic Perreault

Notes for Beijing Calvary:
-Adam Deadmarsh notched his 10th assist of the season.
-Adam Deadmarsh had his 4 game goal streak snapped.
-Niclas Hävelid had his 4 game point streak snapped.

Notes for Cleveland Crusaders:
-Jiri Slegr ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Shayne Corson fought Sylvain Blouin in a fight.

Farm game result:
Shanghai Griffins 3( 37) , Cincinnati Scorpions 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SHAJoffrey Lupul (Phil Housley)
2-0 SHAPhil Housley (Jiri Hudler)
2-1 CINDominic Pittis (Noah Clarke, Todd Reirden)
2-2 CINChris Higgins
3-2 SHAPhil Housley (Jiri Hudler)

Goalies: Ray Emery - Dany Sabourin

6.1.2004

Charlotte Sentinels 5 , Prague Arsenals 1
6 janvier 1343944618

32 - 20

PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:28/40=68 %
6 janvier 2559009292

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:34/58=57 %
6 janvier 3965653832

17139 of 17139 (Time Warner Cable Arena)
6 janvier 3172485617

553589 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
07:46 1-0 CHAKim Johnsson [6] (Jaromir Jagr, Al MacInnis)PP
13:18 2-0 CHAMark Bell [11] (Pierre Turgeon, Todd Bertuzzi)
------------------------------------------------------------
29:29 3-0 CHAJaromir Jagr [20] (Al MacInnis)
31:14 3-1 PRAMiroslav Satan [18] (Bobby Holik, Adrian Aucoin)
32:31 4-1 CHATodd Bertuzzi [14] (Mike Rathje, Pierre Turgeon)
------------------------------------------------------------
44:13 5-1 CHAJaromir Jagr [21] (Shawn McEachern, Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
06:05 PRABobby Holik (2 min for tripping)
15:22 PRABobby Holik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:31 PRAChris Neil (2 min for slashing)
38:32 PRAAdam Oates (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:19 PRAChris Neil (5 min for fighting)
46:19 CHAReid Simpson (5 min for fighting)
57:03 PRABrent Sopel (2 min for roughing)
57:03 CHAKelly Buchberger (2 min for roughing)
58:39 PRAPatrik Stefan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Charlotte Sentinels scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Renberg 0 0 1 2 0 1 0 0 8.20 6
R Kelly Buchberger 0 0 1 2 1 2 2 0 14.10 6
R Todd Bertuzzi 1 1 4 2 1 2 0 2 16.00 9
R Jaromir Jagr 2 1 5 0 0 0 0 1 21.30 8
C Curtis Brown 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 6
C Mike Ricci 0 0 1 2 3 2 0 0 14.50 6
C Pierre Turgeon 0 2 2 1 0 0 0 2 16.40 7
C Henrik Sedin 0 1 3 2 0 0 0 1 20.50 9
L Reid Simpson 0 0 0 0 0 1 5 0 7.20 6
L Kris Beech 0 0 1 2 0 4 0 0 14.50 7
L Mark Bell 1 0 2 3 1 1 0 2 16.00 8
L Shawn McEachern 0 1 5 0 0 0 0 1 21.50 8
D Petr Buzek 0 0 0 1 2 1 0 0 18.30 5
D Mike Rathje 0 1 2 1 0 0 0 2 12.20 7
D Eric Desjardins 0 0 0 3 1 1 0 0 16.50 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 6 1 6 0 0 15.40 8
D Kim Johnsson 1 0 3 2 1 0 0 3 27.00 8
D Al MacInnis 0 2 2 3 1 2 0 1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sean Burke 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Prague Arsenals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 1 1 1 0 0 0 7.40 5
R Theoren Fleury 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.00 5
R Chris Neil 0 0 2 2 0 0 7 -1 18.00 7
R Martin St. Louis 0 0 3 1 2 0 0 0 19.10 7
C Patrik Stefan 0 0 2 2 1 0 2 0 7.40 6
C Adam Oates 0 0 1 0 2 1 2 -2 13.00 6
C Daymond Langkow 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 5
C Bobby Holik 0 1 1 7 2 2 4 0 21.30 7
L Bill Lindsay 0 0 2 0 1 0 0 0 9.50 5
L Milan Michalek 0 0 2 0 2 1 0 -2 13.00 5
L Eric Belanger 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.50 5
L Miroslav Satan 1 0 2 1 1 1 0 0 18.50 7
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 2 0 -2 13.30 6
D Willie Mitchell 0 0 0 1 1 1 0 -1 22.10 7
D Adrian Aucoin 0 1 0 0 1 0 0 0 24.20 6
D Brent Sopel 0 0 0 1 1 1 2 -2 13.00 5
D Jon Klemm 0 0 0 1 4 0 0 -1 18.00 5
D Rob Blake 0 0 1 4 3 3 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Hedberg 5 0 27 0 0 60.00 5
G Marc-André Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Jaromir Jagr
6 janvier 1637916773

Todd Bertuzzi
6 janvier 1849386240

Al MacInnis

Notes for Charlotte Sentinels:
-Jaromir Jagr scored his 20th goal of the season.
-Henrik Sedin notched his 20th assist of the season.
-Shawn McEachern notched the 300th assist of his career.

Notes for Prague Arsenals:
-Miroslav Satan scored the 500th point of his career.
-Rob Blake had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Chris Neil fought Reid Simpson in a fight.

Farm game result:
Jacksonville Icerays 8( 38) , Warszawa Nighthawks 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 JACShaun Sutter (Alexander Semin, Kyle Wellwood)
1-1 WARAndreas Sundin (Michal Sivek)
2-1 JACStephen Peat (Alexander Semin, Duncan Keith)
3-1 JACKiel McLeod (Duncan Keith, Stephen Peat)
4-1 JACAlexander Semin (Kiel McLeod, Craig Kennedy)
5-1 JACBrian Sutherby (Dmitri Ryabykin, Mike Peluso)
6-1 JACAlexander Semin (Kiel McLeod)
6-2 WARMichal Sivek (Andreas Sundin, Petr Kadlec)
7-2 JACBrian Maloney (Kris Vernarsky)
8-2 JACCraig Kennedy (Kiel McLeod, Brad Ference)

Goalies: Matt Underhill - Wade Flaherty

6.1.2004

Quebec Huskies 3 , Saskatoon Snipers 0
6 janvier 1343944618

16 - 17

PP: 0 of 7 (8 shots), Passing:78/101=77 %, Challenges:31/46=66 %
6 janvier 1623890522

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/92=65 %, Challenges:23/40=56 %
6 janvier 3965653832

18645 of 20500 (Amphitheatre de Québec)
6 janvier 3172485617

553756 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:55 1-0 QUERick Nash [10] (Anton Volchenkov, Kenny Jönsson)
39:15 2-0 QUEJeff Halpern [11] (Chad Kilger, Jere Lehtinen)
------------------------------------------------------------
48:26 3-0 QUEJeff Halpern [12] (Marian Hossa, Rick Nash)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
02:29 SASJiri Bicek (2 min for hooking)
12:18 SASToni Dahlman (2 min for slashing)
15:14 SASDallas Drake (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:43 SASEric Weinrich (2 min for elbowing)
25:48 SASTim Taylor (2 min for elbowing)
34:14 SASScott Nichol (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
56:53 SASSergei Gonchar (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Quebec Huskies scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Paul Healey 0 0 0 0 0 0 0 0 5.20 6
R Eric Boulton 0 0 0 1 1 3 0 0 13.50 6
R Jere Lehtinen 0 1 2 1 0 0 0 1 20.50 8
R Marian Hossa 0 1 2 0 1 0 0 2 20.00 8
C Mike Rupp 0 0 0 4 0 3 0 0 10.10 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 0 0 0 0 19.00 7
C Travis Green 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 8
C Jeff Halpern 2 0 4 0 3 0 0 3 18.10 8
L Tyler Bouck 0 0 0 0 2 0 0 0 7.30 4
L Mikko Eloranta 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 6
L Chad Kilger 0 1 2 1 1 2 0 1 20.10 7
L Rick Nash 1 1 2 2 5 1 0 2 21.20 7
D Brent Seabrook 0 0 0 0 0 0 0 0 16.10 6
D Dustin Byfuglien 0 0 1 1 0 2 0 0 17.10 6
D Anton Volchenkov 0 1 0 1 0 0 0 3 19.20 7
D James Wisniewski 0 0 1 2 0 2 0 0 23.50 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 1 0 0 1 16.10 5
D Kenny Jönsson 0 1 1 2 1 2 0 2 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 0 0 17 0 0 60.00 9
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Saskatoon Snipers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Afinogenov 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.20 5
R Dallas Drake 0 0 1 2 0 2 2 0 19.30 8
R Anson Carter 0 0 1 0 2 0 0 0 17.40 6
R Toni Dahlman 0 0 2 0 1 0 2 -2 16.20 6
C Eric Staal 0 0 1 1 2 1 0 -1 5.20 6
C Scott Nichol 0 0 3 0 2 1 2 0 16.20 5
C Tim Taylor 0 0 0 2 1 0 2 0 19.20 6
C Brendan Morrison 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.50 6
L Alex Henry 0 0 1 0 0 1 0 -1 6.20 6
L Hnat Domenichelli 0 0 0 0 1 0 0 0 13.50 4
L Jiri Bicek 0 0 2 0 2 0 2 0 10.10 5
L Markus Näslund 0 0 0 0 1 0 0 -2 15.00 5
D Marek Malik 0 0 0 1 1 1 0 0 18.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 1 0 0 -1 16.40 6
D Chris Phillips 0 0 2 7 0 6 0 -2 28.20 10
D Kurt Sauer 0 0 0 1 1 3 0 0 14.20 6
D Eric Weinrich 0 0 2 0 0 0 2 0 20.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 0 0 0 0 2 -3 22.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Blackburn 3 0 13 0 0 60.00 5
G Dusan Salficky 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Jocelyn Thibault
6 janvier 1637916773

Jeff Halpern
6 janvier 1849386240

Rick Nash

Notes for Quebec Huskies:
-Rick Nash scored his 10th goal of the season.
-Chad Kilger notched his 10th assist of the season.

Notes for Saskatoon Snipers:

Other notes:

Farm game result:
Sherbrooke Phoenix 2( 24) , Régina Deathcows 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 REGBlake Sloan (Mark Hartigan)
1-1 SHEMike Brown (Filip Novak)
2-1 SHEMike Brown (Ajay Baines)

Goalies: Trevor Kidd - Hannu Toivonen

6.1.2004

Milan Ressolut 4 , Helsinki Winterhawks 3
6 janvier 1343944618

27 - 22

PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:92/109=84 %, Challenges:28/40=68 %
6 janvier 2854949372

PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:26/42=60 %
6 janvier 3965653832

16297 of 16297 (Stadio del Ghiaccio Agora)
6 janvier 3172485617

443278 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
08:08 1-0 MILVincent Damphousse [17] (Vaclav Varada)
17:26 1-1 HELJeff Jillson [2] (Nathan Dempsey, Doug Weight)PP
------------------------------------------------------------
29:01 2-1 MILVaclav Varada [4] (Donald Audette, Vladimir Malakhov)
36:53 3-1 MILVladimir Malakhov [5] (Donald Audette, Vincent Damphousse)PP
------------------------------------------------------------
46:47 3-2 HELAles Hemsky [8] (Wayne Primeau, Eric Cairns)
47:25 3-3 HELDerek Morris [5] (Grant Marshall, Bates Battaglia)
------------------------------------------------------------
62:47 4-3 MILMark Parrish [18] (Steve Konowalchuk, Steve Yzerman)PP

6 janvier 1725740395

:
-----------------
16:13 MILTyler Arnason (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
35:41 HELCraig MacDonald (2 min for diving)
38:24 HELGrant Marshall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:52 MILDonald Audette (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
61:57 HELColin White (2 min for boarding)

Milan Ressolut scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 0 1 1 1 0 0 6.20 4
R Georges Laraque 0 0 1 2 1 2 0 0 18.40 8
R Donald Audette 0 2 3 1 0 0 2 1 18.50 9
R Mark Parrish 1 0 5 1 0 0 0 -1 19.00 8
C Tyler Arnason 0 0 0 1 2 0 2 0 5.10 4
C Oleg Kvasha 0 0 0 1 0 5 0 0 15.10 7
C Vincent Damphousse 1 1 2 0 2 0 0 1 19.50 7
C Steve Yzerman 0 1 3 0 0 0 0 -1 19.20 7
L Antti Miettinen 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 6
L Adam Mair 0 0 2 0 2 0 0 0 15.10 6
L Vaclav Varada 1 1 4 0 1 0 0 1 17.20 7
L Steve Konowalchuk 0 1 5 2 0 2 0 -1 21.20 8
D Dan Hamhuis 0 0 1 0 0 0 0 0 15.40 6
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 0 0 0 1 17.40 6
D Ossi Väänänen 0 0 2 4 1 3 0 -1 29.30 8
D Cale Hulse 0 0 1 2 1 3 0 0 19.40 7
D Vladimir Malakhov 1 1 2 3 0 0 0 1 20.30 8
D Tom Poti 0 0 2 1 1 0 0 -1 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 3 0 19 0 0 62.50 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Helsinki Winterhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Turner Stevenson 0 0 2 2 1 2 0 0 10.30 6
R Ales Hemsky 1 0 2 0 1 1 0 1 15.50 7
R Alexander Korolyuk 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.50 5
R Grant Marshall 0 1 2 2 0 0 2 0 20.20 7
C Manny Malhotra 0 0 0 2 3 2 0 0 10.50 4
C Wayne Primeau 0 1 0 2 0 2 0 1 13.50 6
C Saku Koivu 0 0 5 0 1 0 0 -1 17.00 7
C Doug Weight 0 1 5 0 1 0 0 0 21.30 7
L Tom Kostopoulos 0 0 1 1 0 1 0 0 7.30 6
L Craig MacDonald 0 0 0 0 0 0 2 1 12.10 4
L Petr Cajanek 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.10 4
L Bates Battaglia 0 1 0 0 2 0 0 0 21.50 6
D Eric Cairns 0 1 0 2 0 3 0 1 15.40 7
D Colin White 0 0 0 0 1 0 2 -1 16.10 5
D Keith Carney 0 0 1 1 1 0 0 0 26.00 6
D Nathan Dempsey 0 1 1 0 0 0 0 1 16.10 7
D Jeff Jillson 1 0 4 4 2 1 0 -1 25.50 9
D Derek Morris 1 0 1 0 1 0 0 0 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Hackett 4 0 23 0 0 62.50 5
G Steve Passmore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Donald Audette
6 janvier 1637916773

Vincent Damphousse
6 janvier 1849386240

Vaclav Varada

Notes for Milan Ressolut:
-Vincent Damphousse scored the 1200th point of his career.

Notes for Helsinki Winterhawks:
-Ales Hemsky ended his 5 game goal drought.
-Grant Marshall had his 5 game goal streak snapped.
-Wayne Primeau ended his 5 game point drought.
-Eric Cairns ended his 5 game point drought.
-Jeff Jillson finally ended his 26 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Paris Firebirds 1( 20) , St. Peterbourgh Barons 6( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 STPPavel Brendl (Danny Groulx)
1-1 PARUlf Söderström (Dimitri Chernikh, Damian Surma)
1-2 STPPavel Brendl (Jason Botterill)
1-3 STPMilan Bartovic (Peter Fregoe)
1-4 STPNick Deschenes (Peter Fregoe)
1-5 STPNick Deschenes (Peter Fregoe)
1-6 STPEric Perrin (Derek King, Zac Bierk)

Goalies: Sébastien Charpentier - Zac Bierk

6.1.2004

Victoria Aces 5 , Zurich Lion 3
6 janvier 1343944618

26 - 22

PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:38/54=69 %
6 janvier 1212788427

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:35/40=85 %
6 janvier 3965653832

17298 of 17298 (Save-On-Foods Memorial Centre)
6 janvier 3172485617

503372 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
02:31 1-0 VICChristian Bäckman [2] (Mike Commodore, Marc Denis)
13:41 2-0 VICBrian Leetch [8] (Curtis Leschyshyn, Jozef Stumpel)PP
------------------------------------------------------------
32:16 3-0 VICDavid Legwand [10] (Nikita Alexeev, Marcus Nilson)
38:23 3-1 ZURKonstantin Koltsov [1])
------------------------------------------------------------
45:12 3-2 ZUREric Daze [21] (Petr Prucha)
46:31 3-3 ZURFedor Fedorov [5] (Konstantin Koltsov, Jean-Luc Grand-Pierre)
50:53 4-3 VICDavid Legwand [11] (Nikita Alexeev, Marcus Nilson)
59:07 5-3 VICMario Lemieux [19] (Brian Leetch, Curtis Leschyshyn)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
12:08 ZURStanislav Chistov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:15 VICDoug Lynch (2 min for holding the stick)
27:18 ZURStanislav Chistov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Victoria Aces scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ivan Huml 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 6
R Colby Armstrong 0 0 0 0 2 0 0 0 14.00 5
R Nikita Alexeev 0 2 1 0 1 0 0 1 16.30 7
R Martin Lapointe 0 0 3 4 1 4 0 0 20.20 8
C Kris Draper 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 4
C Jozef Stumpel 0 1 1 1 1 0 0 0 15.50 6
C David Legwand 2 0 5 1 0 0 0 1 17.30 9
C Mario Lemieux 1 0 3 0 1 0 0 0 20.30 7
L Matthew Barnaby 0 0 0 0 1 0 0 0 5.10 4
L Jay Pandolfo 0 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
L Marcus Nilson 0 2 2 0 0 0 0 1 18.20 9
L Dean McAmmond 0 0 2 0 1 0 0 0 17.40 6
D Christian Bäckman 1 0 1 0 0 0 0 0 14.30 8
D Mike Commodore 0 1 0 0 0 0 0 1 17.00 6
D Curtis Leschyshyn 0 2 0 1 0 0 0 0 24.40 7
D Doug Lynch 0 0 0 0 0 0 2 0 14.20 5
D Milan Jurcina 0 0 3 0 3 0 0 1 24.10 7
D Brian Leetch 1 1 2 3 2 1 0 0 25.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 3 1 19 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Zurich Lion scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Young 0 0 2 3 0 1 0 0 11.00 6
R Jani Rita 0 0 2 5 1 5 0 0 16.10 6
R Fedor Fedorov 1 0 2 1 0 0 0 1 12.40 7
R Petr Prucha 0 1 3 1 0 0 0 -2 20.00 7
C Ian Laperriere 0 0 2 2 0 2 0 0 8.50 6
C Joe Juneau 0 0 0 0 0 2 0 0 16.10 7
C Pavel Datsyuk 0 0 3 0 0 0 0 1 15.00 6
C Eric Lindros 0 0 3 2 0 0 0 -2 20.10 7
L Brad May 0 0 0 3 0 3 0 0 9.10 6
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 0 0 4 0 12.40 6
L Konstantin Koltsov 1 1 2 0 0 0 0 0 15.00 8
L Eric Daze 1 0 5 0 0 0 0 -1 20.00 8
D Jonathan Girard 0 0 0 0 1 0 0 0 17.10 4
D Darius Kasparaitis 0 0 1 1 0 1 0 1 18.10 6
D Trevor Daley 0 0 2 1 2 0 0 -2 24.10 5
D Jaroslav Modry 0 0 0 1 0 2 0 0 16.20 5
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 1 0 0 0 0 0 1 16.40 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 1 0 0 -2 27.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tommy Salo 5 0 21 0 0 60.00 4
G Martin Prusek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

David Legwand
6 janvier 1637916773

Marcus Nilson
6 janvier 1849386240

Brian Leetch

Notes for Victoria Aces:
-Jozef Stumpel notched his 10th assist of the season.
-David Legwand scored his 10th goal of the season.
-Marcus Nilson notched his 10th assist of the season.
-Nikita Alexeev notched his 10th assist of the season.
-Christian Bäckman ended his 5 game point drought.
-Brian Leetch finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Zurich Lion:
-Konstantin Koltsov ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kamloops Bucks 0( Cool

, London Knights 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 LONCharlie Stephens (Igor Radulov, Pat Rissmiller)
0-2 LONGuillaume Lefebvre (Charlie Stephens)

Goalies: Dieter Kochan - Henrik Lundqvist

6.1.2004

Salt Lake City Grizzlies 0 , Las Vegas Wranglers 1
6 janvier 1343944618

23 - 13

PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/90=76 %, Challenges:17/42=39 %
6 janvier 2013292026

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:3/55=5 %
6 janvier 3965653832

17438 of 17438 (Delta Center)
6 janvier 3172485617

484776 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
37:22 0-1 LVJeff Heerema [2] (Brad Lukowich, Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
04:11 LVKyle McLaren (2 min for roughing)
04:11 SLCShane Willis (2 min for roughing)
07:33 LVJason Arnott (2 min for roughing)
07:33 SLCJohn Madden (2 min for roughing)
19:24 SLCSandis Ozolinsh (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:06 LVAndrew Ference (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:42 LVIvan Ciernik (2 min for boarding)
54:47 SLCDan McGillis (2 min for roughing)
54:47 LVDany Heatley (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Salt Lake City Grizzlies scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dustin Brown 0 0 1 1 1 1 0 -1 9.00 6
R Shane Willis 0 0 0 1 1 2 2 0 13.10 4
R Scott Mellanby 0 0 2 0 0 2 0 0 15.30 7
R Jason Ward 0 0 2 3 3 3 0 0 20.00 7
C Shawn Horcoff 0 0 2 2 2 2 0 -1 7.50 5
C Wes Walz 0 0 0 0 2 0 0 0 15.10 5
C John Madden 0 0 2 2 2 3 2 0 19.30 7
C Radek Bonk 0 0 4 4 1 6 0 0 19.50 7
L Dave Lowry 0 0 2 0 1 0 0 -1 7.50 4
L Claude Lapointe 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 5
L Tomas Holmström 0 0 2 1 1 1 0 0 16.20 6
L Cory Stillman 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 7
D Brad Brown 0 0 0 1 2 4 0 0 13.50 6
D Cory Sarich 0 0 0 3 2 6 0 -1 17.20 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 2 3 1 5 2 0 25.20 9
D Branislav Mezei 0 0 1 4 2 7 0 0 18.10 8
D Dan McGillis 0 0 0 3 0 5 2 -1 18.00 7
D Zdeno Chara 0 0 1 5 1 5 0 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 12 0 0 58.30 8
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0

Las Vegas Wranglers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Webb 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 6
R Jeff Heerema 1 0 1 0 3 0 0 1 13.00 6
R Shane Doan 0 0 0 2 4 3 0 0 20.20 7
R Dany Heatley 0 0 2 1 7 2 2 0 19.30 4
C P.J. Stock 0 0 0 0 1 1 0 0 7.10 5
C Vaclav Prospal 0 0 1 0 4 0 0 1 13.30 5
C Sergei Zholtok 0 0 1 0 3 3 0 0 19.20 6
C Jason Arnott 0 0 0 2 5 2 2 0 18.50 5
L Ivan Ciernik 0 0 0 1 3 1 2 0 7.10 5
L Ville Nieminen 0 0 0 1 3 1 0 1 11.20 6
L Luc Robitaille 0 0 3 1 5 4 0 0 18.50 6
L Paul Kariya 0 0 0 0 2 0 0 0 18.00 5
D Brad Lukowich 0 1 0 0 0 1 0 1 17.00 7
D Jordan Leopold 0 1 1 0 1 2 0 0 19.30 7
D Greg de Vries 0 0 2 0 2 0 0 0 22.20 6
D Andrew Ference 0 0 0 0 2 0 2 1 13.50 5
D Bryan Berard 0 0 0 0 4 2 0 0 21.50 5
D Kyle McLaren 0 0 2 3 2 3 2 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 0 0 23 0 0 60.00 10
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Curtis Joseph
6 janvier 1637916773

Jeff Heerema
6 janvier 1849386240

Brad Lukowich

Notes for Salt Lake City Grizzlies:
-Radek Bonk had his 3 game goal streak snapped.
-Radek Bonk had his 4 game point streak snapped.

Notes for Las Vegas Wranglers:
-Jeff Heerema finally ended his 15 game goal drought.
-Paul Kariya had his 8 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
San Antonio Condords 3( 34) , San Diego Palmettos 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SANEric Betournay (Christian Ehrhoff)
1-1 SDEric Chouinard (Martin Cibak)
1-2 SDVladimir Kutny (Josef Boumedienne)
2-2 SANColin Forbes (Eric Betournay)
3-2 SANJosh Holden (David Hale)

Goalies: Ilja Bryzgalov - Philippe Sauvé

6.1.2004

Bratislava Slovan 5 , San Francisco Seals 1
6 janvier 1343944618

29 - 15

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:32/47=66 %
6 janvier 53384611

PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:30/43=68 %
6 janvier 3965653832

19758 of 19758 (Zimny Stadion Ondreja Nepelu)
6 janvier 3172485617

590765 Match televised: Yes

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
08:24 1-0 BRAErik Cole [9] (Craig Conroy)
14:53 2-0 BRAZigmund Palffy [23] (Ian Moran, Jason Woolley)
------------------------------------------------------------
24:09 3-0 BRAOwen Nolan [16] (Dan Boyle, Sergei Fedorov)
28:06 3-1 SFAlexander Mogilny [23] (Jason Pominville, Dave Karpa)
31:17 4-1 BRAZigmund Palffy [24] (Craig Conroy, Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
52:06 5-1 BRAOwen Nolan [17] (Ian Moran, Dan Boyle)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
17:16 BRAAlexei Kovalev (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:07 SFMike Komisarek (5 min for fighting)
22:07 BRATodd Fedoruk (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:49 BRAOwen Nolan (2 min for high-sticking)
45:04 BRAJordin Tootoo (2 min for high-sticking)
47:12 SFAlexander Mogilny (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Bratislava Slovan scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 2 1 1 2 0 9.50 6
R Jason Williams 0 0 3 0 1 0 0 0 11.10 7
R Zigmund Palffy 2 0 3 0 2 0 0 3 15.20 8
R Alexei Kovalev 0 0 2 1 2 1 2 1 17.30 7
C Igor Korolev 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 5
C Josef Vasicek 0 0 3 0 0 1 0 0 11.10 7
C Craig Conroy 0 2 2 0 1 0 0 3 19.10 7
C Sergei Fedorov 0 2 3 1 0 0 0 1 19.30 8
L Todd Fedoruk 0 0 1 0 0 0 5 0 12.50 7
L Serge Aubin 0 0 2 1 2 1 0 0 11.10 6
L Erik Cole 1 0 2 0 2 0 0 3 16.10 6
L Owen Nolan 2 0 5 2 1 1 2 1 20.10 10
D Kiril Safronov 0 0 1 4 0 2 0 0 17.30 7
D Jason Woolley 0 1 0 0 1 0 0 3 14.50 7
D Dan Boyle 0 2 0 1 1 1 0 1 23.50 8
D Tomas Kloucek 0 0 0 3 0 2 0 0 16.10 7
D Ian Moran 0 2 1 0 0 0 0 4 18.50 7
D Hal Gill 0 0 1 3 0 3 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 14 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

San Francisco Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 5
R Taylor Pyatt 0 0 2 2 1 2 0 -1 12.40 7
R Jason Pominville 0 1 2 0 0 0 0 -1 16.00 6
R Loui Eriksson 0 0 2 1 3 0 0 -2 18.30 6
C Jeff Taffe 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 6
C David Backes 0 0 0 0 1 1 0 -1 7.00 5
C Scott Gomez 0 0 1 0 0 0 0 -2 21.10 7
C Peter Forsberg 0 0 0 1 0 1 0 -1 23.20 6
L Andrei Nazarov 0 0 2 2 0 2 0 0 8.30 7
L Scottie Upshall 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.40 8
L Alexander Mogilny 1 0 4 2 2 0 2 -1 17.20 9
L Daniel Sedin 0 0 4 0 1 0 0 -2 19.30 7
D Dick Tärnström 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.10 5
D Dave Karpa 0 1 0 3 0 1 0 -1 18.40 7
D Mike Komisarek 0 0 0 2 2 1 5 -2 20.20 5
D David Tanabe 0 0 0 1 0 2 0 -1 20.40 7
D Brent Burns 0 0 0 1 2 0 0 -1 18.00 5
D Jay Bouwmeester 0 0 0 7 0 3 0 -2 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 24 0 0 60.00 5
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Zigmund Palffy
6 janvier 1637916773

Owen Nolan
6 janvier 1849386240

Craig Conroy

Notes for Bratislava Slovan:
-Jason Woolley notched his 10th assist of the season.
-Zigmund Palffy finally ended his 14 game goal drought.
-Serge Aubin had his 4 game goal streak snapped.
-Serge Aubin had his 6 game point streak snapped.
-Ian Moran ended his 6 game point drought.

Notes for San Francisco Seals:
-Jason Pominville notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Todd Fedoruk beat Mike Komisarek in a fight.

Farm game result:
Zagreb Blackguards 0( 15) , California Waves 4( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 CALMatt Stajan (Roman Tvrdon, Tomas Surovy)
0-2 CALRyan Barnes (Chris Corrinet, Alexei Komarov)
0-3 CALJussi Jokinen (Landon Wilson, Rory Fitzpatrick)
0-4 CALChris Corrinet (Landon Wilson)

Goalies: Corey Schwab - Curtis Sanford

6.1.2004

Sidney Wales 3 , Tokyo Samourai 2
6 janvier 1343944618

28 - 20

PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:60/80=75 %, Challenges:28/47=58 %
6 janvier 2959166091

PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:65/89=73 %, Challenges:32/47=66 %
6 janvier 3965653832

18819 of 18819 (State Hockey Centre)
6 janvier 3172485617

596562 Match televised: No

BOXSCORE OF THEGAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
22:37 1-0 SIDCraig Rivet [4] (Darren McCarty, Nik Antropov)
30:38 2-0 SIDDarren McCarty [10] (Carlo Colaiacovo, Aaron Miller)
32:59 3-0 SIDBryan Smolinski [14] (Milan Hejduk, Aaron Miller)
38:36 3-1 TOKJarome Iginla [19] (Scott Hartnell, Adam Hall)
------------------------------------------------------------
41:45 3-2 TOKBrian Rolston [13] (Jarome Iginla, Scott Hartnell)PP
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
05:04 TOKMartin Gelinas (2 min for slashing)
12:14 SIDCraig Rivet (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
39:51 SIDMarcel Hossa (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:12 SIDCraig Rivet (2 min for tripping)
56:55 TOKScott Hartnell (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Sidney Wales scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 5
R Rob Niedermayer 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 6
R Darren McCarty 1 1 3 2 2 1 0 1 19.10 9
R Milan Hejduk 0 1 4 0 0 0 0 1 20.00 8
C Marcel Hossa 0 0 1 1 0 0 2 0 7.00 6
C Chris Gratton 0 0 1 2 1 3 0 0 10.30 7
C Nik Antropov 0 1 0 2 1 2 0 1 18.20 7
C Bryan Smolinski 1 0 4 1 0 0 0 1 17.50 8
L Mariusz Czerkawski 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 5
L Rob Zamuner 0 0 1 0 3 0 0 0 13.20 5
L Marco Sturm 0 0 1 1 1 1 0 1 18.30 7
L Alex Tanguay 0 0 4 0 0 0 0 1 21.10 7
D Rick Berry 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
D Carlo Colaiacovo 0 1 2 1 2 0 0 1 19.10 7
D Aaron Miller 0 2 1 8 1 4 0 1 28.30 9
D Ivan Majesky 0 0 0 1 3 2 0 0 12.30 5
D Craig Rivet 1 0 4 3 1 0 4 1 17.50 8
D Teppo Numminen 0 0 2 3 2 2 0 1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 2 0 18 0 0 60.00 8
G Arturs Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0

Tokyo Samourai scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 1 0 2 1 2 0 0 7.20 6
R Toby Petersen 0 0 2 0 1 1 0 -1 16.40 5
R Ivan Novoseltsev 0 0 3 1 0 0 0 -2 17.00 6
R Scott Hartnell 0 2 2 5 0 5 2 1 17.50 10
C Denis Pederson 0 0 1 0 5 1 0 0 8.20 5
C Jason Krog 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.40 6
C Stephen Weiss 0 0 2 0 1 0 0 -2 15.50 7
C Brian Rolston 1 0 4 1 1 0 0 1 16.20 7
L Jan Hlavac 0 0 0 1 1 1 0 0 7.20 5
L Martin Gelinas 0 0 1 1 0 2 2 -1 15.40 7
L Michal Handzus 0 0 1 3 1 2 0 -2 18.00 8
L Jarome Iginla 1 1 3 3 1 2 0 1 18.50 9
D Bryan Helmer 0 0 0 0 0 1 0 -1 23.20 5
D Mark Eaton 0 0 1 1 1 0 0 -2 14.50 6
D Sami Salo 0 0 0 0 0 0 0 1 22.10 6
D Alexander Karpovtsev 0 0 0 0 1 2 0 -1 20.30 6
D Alexander Khavanov 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.30 5
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 1 0 0 1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 25 0 0 59.50 7
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Darren McCarty
6 janvier 1637916773

Aaron Miller
6 janvier 1849386240

Milan Hejduk

Notes for Sidney Wales:
-Aaron Miller has marked a new career high in assists with 15 assists.
-Darren McCarty scored his 10th goal of the season.
-Nik Antropov had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Tokyo Samourai:
-Ivan Novoseltsev had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wellington Pelicans 1( 28) , Osaka Blaze 3( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 WELLuca Cereda (Zdenek Nedved)
1-1 OSADenis Shvidki (Petr Schastlivy, Paul Gaustad)
1-2 OSADenis Shvidki (Petr Schastlivy)
1-3 OSADenis Shvidki (Paul Gaustad, Petr Schastlivy)

Goalies: Levente Szuper - Billy Thompson

6.1.2004

Slovakia 6 , Italy 3
6 janvier 1343944618

45 - 14

PP: 3 of 8 (23 shots), Passing:140/142=98 %, Challenges:38/48=77 %
6 janvier 778981268

PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:43/56=76 %, Challenges:12/25=46 %
6 janvier 3172485617

0 Match televised: No

Slovakia scoring.
6 janvier 215692890

GAME
-----------------------------------------------
01:24 1-0 SVKRichard Stehlik [1] (Branislav Fabry, Ivan Dornic)PP
03:28 2-0 SVKRichard Stehlik [2] (Simon Riha, Ivan Dornic)PP
06:05 2-1 ITASanto Busto* [1] (Gianfrancesco Melis*, Nino Aldobrandini*)PP
------------------------------------------------------------
21:21 3-1 SVKRichard Stehlik [3] (Branislav Fabry, Simon Riha)PP
21:55 3-2 ITAGianni Bellarmine* [1] (Vasco Lepore*, Pagano Mancina*)
24:31 4-2 SVKMartin Sagat [1] (Igor Pohanka, Jiri Kropacek)
------------------------------------------------------------
42:06 5-2 SVKMartin Sagat [2] (Adam Horcicka, Igor Pohanka)
44:11 5-3 ITAFernando Penni* [1] (Argometto Baronti*)
45:36 6-3 SVKAdam Horcicka [1] (Boris Valabik, Martin Sagat)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
00:06 ITAMatteo Altichiero* (2 min for slashing)
01:37 ITAGiuseppe Donelli* (2 min for holding the stick)
04:52 SVKMichal Fiedler* (2 min for slashing)
07:27 SVKRichard Stehlik (2 min for tripping)
10:21 ITAVerdiano Consalvi* (2 min for tripping)
13:26 ITAGiorgio Scacceri* (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:13 ITAMarco Pazzi* (2 min for boarding)
22:02 ITASanto Busto* (2 min for hooking)
25:23 ITAPagano Mancina* (5 min for boarding)
36:15 ITASoldo Meregalli* (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:18 SVKAdam Horcicka (2 min for high-sticking)
49:54 ITAAntonio Corone* (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Bonk* 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 6
R Branislav Fabry 0 2 3 0 1 0 0 -1 20.30 7
R Adam Horcicka 1 1 3 0 0 0 2 2 7.50 8
R Jiri Kropacek 0 1 3 0 0 0 0 0 22.20 7
C Tomas Troliga 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
C Ivan Dornic 0 2 3 0 0 0 0 -1 20.00 8
C Igor Pohanka 0 2 5 0 0 1 0 3 15.40 9
C Lubor Martinec 0 0 1 0 1 1 0 -1 15.00 6
L Michal Fiedler* 0 0 0 0 0 0 2 0 1.00 6
L Peter Polcik 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.10 7
L Martin Sagat 2 1 3 0 1 1 0 3 22.40 8
L Simon Riha 0 2 7 0 0 0 0 0 20.40 7
D Daniel Nedorost* 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.40 5
D Ivan Baranka 0 0 1 0 0 1 0 3 13.40 7
D Filip Jirsa 0 0 1 0 2 0 0 0 28.10 5
D Pavel Macek* 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 5
D Boris Valabik 0 1 3 0 1 0 0 2 27.30 7
D Richard Stehlik 3 0 7 0 0 2 2 -1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jan Chovan 3 0 11 0 0 60.00 4
G Dominik Hrebejk* 0 0 0 0 0 0.00 0

Italy scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antonio Corone* 0 0 0 0 1 0 2 1 8.10 5
R Verdiano Consalvi* 0 0 2 0 0 0 2 0 18.50 6
R Gianni Bellarmine* 1 0 2 0 0 0 0 -1 15.20 6
R Matteo Altichiero* 0 0 0 0 0 0 2 0 0.10 6
C Salvatore Evola* 0 0 0 0 1 0 0 0 4.10 5
C Gianfrancesco Melis* 0 1 5 0 0 0 0 0 20.10 7
C Soldo Meregalli* 0 0 1 0 2 0 2 -3 13.00 4
C Argometto Baronti* 0 1 1 0 0 0 0 2 17.20 7
L Santo Busto* 1 0 1 0 0 0 2 0 1.20 7
L Giuseppe Donelli* 0 0 0 0 0 1 2 0 29.10 7
L Vasco Lepore* 0 1 1 0 0 0 0 -1 12.50 6
L Fernando Penni* 1 0 1 0 0 1 0 0 16.40 7
D Pagano Mancina* 0 1 0 0 0 0 5 0 13.50 6
D Sebastiano Frassetto* 0 0 0 0 1 1 0 -2 29.30 5
D Fortunato Miceli* 0 0 0 0 0 0 0 0 17.40 6
D Nino Aldobrandini* 0 1 0 0 0 1 0 0 22.20 6
D Marco Pazzi* 0 0 0 0 1 1 2 0 32.20 6
D Giorgio Scacceri* 0 0 0 0 0 0 2 0 4.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Giacinto Misiano* 6 0 36 0 0 60.00 6
G Ferdinando Tomi* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Martin Sagat
6 janvier 1637916773

Richard Stehlik
6 janvier 1849386240

Adam Horcicka

Notes for Slovakia:

Notes for Italy:

Other notes:

6.1.2004

Sweden 6 , Austria 3
6 janvier 1343944618

41 - 30

PP: 0 of 6 (4 shots), Passing:110/113=97 %, Challenges:34/39=85 %
6 janvier 3475008249

PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:16/28=55 %
6 janvier 3172485617

0 Match televised: Yes

Sweden scoring.
6 janvier 215692890

GAME
-----------------------------------------------
03:34 0-1 AUTPhilipp Lorig* [1] (Stefan Cervik*, Fabian Schilling*)
10:16 1-1 SWEJoakim Lindström [1] (Andreas Valdix, Fredrik Börjesson)
14:29 1-2 AUTHerbert Schilling* [1] (Robert Hanl*, Reto Poschl*)PP
------------------------------------------------------------
20:25 2-2 SWEAlexander Steen [1] (Patrik Dahl, Anders Lönnquist)
22:39 3-2 SWERobert Nilsson [1] (Lars Linnaeus, Patrik Dahl)
25:03 4-2 SWECarl Ljungberg [1] (Liam Lindstrom, Johannes Salomonsson)
------------------------------------------------------------
45:25 5-2 SWELiam Lindstrom [1] (Johannes Salomonsson, Niklas Danielsson)
48:44 5-3 AUTOliver Setzinger [1] (Flavian Steigerwald*, Thomas Vanek)
49:07 6-3 SWECarl Ljungberg [2] (Richard Demén-Willaume, Daniel Fernholm)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
01:35 SWECarl Söderberg (2 min for diving)
05:57 SWERichard Demén-Willaume (2 min for diving)
10:36 SWEAndreas Valdix (2 min for cross-checking)
12:39 SWEJohannes Salomonsson (2 min for hooking)
18:09 AUTAlexander Franke* (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:01 AUTThomas Vanek (2 min for hooking)
36:18 AUTMartin Hofler* (2 min for tripping)
38:22 SWERobert Nilsson (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:23 AUTHerbert Schilling* (2 min for hooking)
49:22 SWEDaniel Fernholm (2 min for roughing)
53:45 SWENiklas Danielsson (2 min for hooking)
56:02 AUTThomas Vanek (2 min for roughing)
58:25 AUTJurgen Trenkwitz* (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fred Wikner 0 0 1 0 0 1 0 1 12.20 7
R Carl Ljungberg 2 0 4 0 0 0 0 2 8.40 8
R Niklas Danielsson 0 1 1 0 0 0 2 1 15.10 7
R William Böe 0 0 3 0 0 0 0 1 16.00 7
C Andreas Valdix 0 1 3 0 0 0 2 1 5.10 7
C Liam Lindstrom 1 1 4 0 0 0 0 2 22.10 8
C Carl Söderberg 0 0 3 0 0 1 2 0 11.10 7
C Alexander Steen 1 0 5 0 0 0 0 0 22.10 7
L Joakim Lindström 1 0 3 0 0 0 0 1 4.00 7
L Johannes Salomonsson 0 2 2 0 0 0 2 3 20.40 8
L Robert Nilsson 1 0 4 0 0 0 2 1 15.50 8
L Jonas Johansson 0 0 3 0 0 0 0 0 10.30 6
D Richard Demén-Willaume 0 1 0 0 0 1 2 3 16.20 7
D Anders Lönnquist 0 1 1 0 0 0 0 1 18.40 6
D Fredrik Börjesson 0 1 1 1 0 1 0 0 25.10 7
D Daniel Fernholm 0 1 2 0 0 0 2 3 16.20 8
D Lars Linnaeus 0 1 0 0 1 0 0 -1 18.30 6
D Patrik Dahl 0 2 0 0 1 1 0 2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Christopher Heino-Lindb 3 0 25 0 0 60.00 7
G Knud Sonderby 0 0 0 0 0 0.00 0

Austria scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arnold List* 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.20 6
R Flavian Steigerwald* 0 1 0 0 0 0 0 0 14.10 6
R Philipp Lorig* 1 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 7
R Florian Prinz* 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.30 5
C Jurgen Trenkwitz* 0 0 1 0 0 0 2 -1 13.30 6
C Stefan Cervik* 0 1 1 0 0 0 0 1 6.10 7
C Reto Poschl* 0 1 1 0 0 0 0 -3 15.10 6
C Oliver Setzinger 1 0 5 0 0 0 0 -1 25.10 7
L Robert Hanl* 0 1 1 0 0 0 0 -1 13.20 7
L Martin Hofler* 0 0 1 0 0 0 2 0 6.30 6
L Alexander Franke* 0 0 0 0 1 0 2 -1 4.00 5
L Thomas Vanek 0 1 4 0 2 1 4 -2 36.10 7
D Dominik Leibnitz* 0 0 0 0 0 0 0 -3 16.20 5
D Fabian Schilling* 0 1 4 0 0 0 0 0 12.40 7
D Alfred Schenk* 0 0 0 0 0 0 0 -1 31.10 6
D Herbert Schilling* 1 0 2 0 0 0 2 -2 27.00 7
D Herbert Roga* 0 0 4 0 1 1 0 -3 25.20 6
D Frank Graff* 0 0 3 0 0 0 0 1 7.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Anu Janosi* 6 0 31 0 0 60.00 5
G Reinhold Biedermeier* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Carl Ljungberg
6 janvier 1637916773

Liam Lindstrom
6 janvier 1849386240

Alexander Steen

Notes for Sweden:

Notes for Austria:

Other notes:

6.1.2004

Finland 6 , Ukraine 3
6 janvier 1343944618

42 - 31

PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:90/105=85 %, Challenges:30/38=76 %
6 janvier 3420008562

PP: 0 of 6 (8 shots), Passing:58/75=77 %, Challenges:16/26=59 %
6 janvier 3172485617

0 Match televised: No

Finland scoring.
6 janvier 215692890

GAME
-----------------------------------------------
02:12 1-0 FINJoni Lindlof [1] (Pyry Ahoniemi, Teemu Lae)
07:27 2-0 FINEsko Koivisto [1] (Ville Mäntymaa, Oskari Korpikari)PP
09:18 3-0 FINArsi Piispanen [1] (Pyry Ahoniemi, Hiski Hättönen)PP
------------------------------------------------------------
35:44 3-1 6 janvier 3420008562

Sergei Tsygankov* [1] (Evgeny Zhukov*, Rail Achapkin*)
37:25 4-1 FINJarkko A. Immonen [1] (Unto Vakkuri, Arsi Piispanen)
37:47 4-2 6 janvier 3420008562

Gregor Chistoyiak* [1] (Rail Achapkin*, Sergei Abashidze*)
------------------------------------------------------------
41:58 5-2 FINAku Järvelä [1] (Pasi Salonen, Jarkko A. Immonen)
45:22 5-3 6 janvier 3420008562

Derenick Shcherbin* [1] (Rail Achapkin*, Vladimir Zubkov*)
45:55 6-3 FINPasi Salonen [1] (Jarkko A. Immonen, Unto Järvi)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
02:21 FINUnto Vakkuri (2 min for tripping)
07:02 6 janvier 3420008562

Derenick Shcherbin* (2 min for hooking)
08:16 6 janvier 3420008562

Evgeny Solomatov* (2 min for tripping)
11:29 6 janvier 3420008562

Mikhail Kalinsky* (2 min for slashing)
19:18 FINJoni Lindlof (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:34 6 janvier 3420008562

Rinat Maisky* (2 min for roughing)
24:14 FINTeemu Lae (2 min for boarding)
27:48 6 janvier 3420008562

Vladimir Belohlav* (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:11 FINUnto Järvi (2 min for tripping)
48:04 FINTeemu Lae (2 min for hooking)
56:34 FINEsko Koivisto (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aku Järvelä 1 0 2 0 0 0 0 2 8.20 7
R Unto Vakkuri 0 1 1 0 3 0 2 0 18.30 6
R Teemu Lae 0 1 2 1 0 2 4 0 18.20 8
R Marko Tuores 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.00 6
C Jarkko A. Immonen 1 2 2 0 0 0 0 3 9.40 8
C Arsi Piispanen 1 1 6 0 0 0 0 0 18.20 8
C Jesse Niinimäki 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
C Esko Koivisto 1 0 2 0 0 0 2 -1 16.50 6
L Pasi Salonen 1 1 4 0 0 0 0 2 8.20 8
L Joni Lindlof 1 0 4 0 0 0 2 1 13.40 7
L Pyry Ahoniemi 0 2 3 0 0 0 0 -1 19.20 7
L Lauri Tukonen 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.10 6
D Teemu Jääskeläinen 0 0 1 0 1 0 0 1 14.10 6
D Kevin Kantee 0 0 1 0 0 1 0 -1 17.10 7
D Hiski Hättönen 0 1 3 0 0 1 0 1 26.00 7
D Oskari Korpikari 0 1 2 0 0 0 0 2 22.40 7
D Ville Mäntymaa 0 1 2 0 0 0 0 -1 18.30 6
D Unto Järvi 0 1 3 0 0 0 2 0 21.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Anssi Hautala 3 0 27 0 0 60.00 8
G Osmo Kiiro 0 0 0 0 0 0.00 0

Ukraine scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gregor Chistoyiak* 1 0 1 0 1 0 0 1 11.40 6
R Evgeny Solomatov* 0 0 2 0 0 0 2 0 22.20 6
R Derenick Shcherbin* 1 0 2 0 0 0 2 -2 9.40 7
R Rinat Maisky* 0 0 4 0 0 0 2 0 14.40 7
C Sergei Abashidze* 0 1 2 0 0 0 0 1 4.40 7
C Benyamin Chazov* 0 0 0 0 0 0 0 -3 8.50 5
C Evgeny Zhukov* 0 1 3 0 0 0 0 1 19.50 7
C Andrei Mikhnov 0 0 2 0 0 0 0 0 23.20 7
L Vadim Abovian* 0 0 2 0 0 0 0 1 4.40 6
L Sergei Tsygankov* 1 0 2 0 1 0 0 0 30.20 7
L Vladimir Zubkov* 0 1 2 0 0 0 0 -2 14.20 6
L Benyamin Trunov* 0 0 0 0 0 1 0 0 7.00 6
D Maxim Temnikov* 0 0 1 0 0 1 0 0 28.30 7
D Vladimir Belohlav* 0 0 2 0 0 0 2 -1 27.50 7
D Mikhail Kalinsky* 0 0 0 0 0 0 2 0 4.20 6
D Rail Achapkin* 0 3 1 0 0 2 0 -1 24.20 8
D Alexander Aghbashian* 0 0 5 0 2 2 0 0 28.20 7
D Konstantin Subbotin* 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Zotkin 6 0 34 0 0 60.00 5
G Abraham Prokourorov* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Jarkko A. Immonen
6 janvier 1637916773

Arsi Piispanen
6 janvier 1849386240

Pasi Salonen

Notes for Finland:

Notes for Ukraine:

Other notes:

6.1.2004

Russia 7 , Japan 2
6 janvier 1343944618

40 - 17

PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:106/118=89 %, Challenges:39/45=84 %
6 janvier 2870495652

PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:10/24=40 %
6 janvier 3172485617

0 Match televised: No

Russia scoring.
6 janvier 215692890

GAME
-----------------------------------------------
01:04 1-0 RUSDenis Ezhov [1] (Maxim Kondratiev, Konstantin Glazachev)
03:19 2-0 RUSYuri Artemenkov [1] (Andrei Taratukhin)
04:48 3-0 RUSKonstantin Glazachev [1] (Denis Ezhov, Toros Islamov)PP
------------------------------------------------------------
33:27 3-1 JAPKazuhiko Uchiyama* [1] (Tatsukichi Satou*, Toshiki Wada*)PP
34:08 4-1 RUSYuri Artemenkov [2] (Andrei Taratukhin, Nikolai Lemtyugov)
34:27 4-2 JAPYoshikazu Yamaha [1] (Kazuhiko Uchiyama*, Daisetsu Inao*)
------------------------------------------------------------
41:04 5-2 RUSVladislav Evseev [1] (Toros Islamov, Konstantin Glazachev)
46:13 6-2 RUSToros Islamov [1] (Vladislav Evseev, Alexander Ovechkin)
46:43 7-2 RUSAnatoli Popov [1] (Ivan Khomutov, Konstantin Glazachev)
------------------------------------------------------------

6 janvier 1725740395

:
-----------------
04:24 JAPTaro Takahashi* (2 min for elbowing)
10:48 RUSYuri Artemenkov (2 min for boarding)
14:03 JAPRoku Sunada* (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:45 JAPTadamichi Sato* (2 min for slashing)
25:36 JAPKunio Kotoku* (2 min for tripping)
28:38 JAPTakuya Mutsu* (2 min for hooking)
30:41 RUSVladislav Evseev (2 min for hooking)
32:43 RUSVictor Uchevatov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:46 JAPHideki Kamon* (2 min for holding the stick)
50:33 RUSDimitri Bezrukov (2 min for high-sticking)
56:56 RUSMaxim Kondratiev (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikolai Lemtyugov 0 1 1 0 0 1 0 1 12.20 7
R Evgeni Malkin 0 0 4 0 0 1 0 0 14.00 7
R Anatoli Popov 1 0 1 0 0 0 0 2 19.30 7
R Alexander Ovechkin 0 1 4 0 0 0 0 2 20.00 7
C Andrei Taratukhin 0 2 0 0 0 0 0 1 5.00 7
C Igor Mirnov 0 0 3 0 0 0 0 0 8.10 7
C Ivan Khomutov 0 1 3 0 0 0 0 2 18.20 8
C Toros Islamov 1 2 3 0 0 1 0 2 18.10 9
L Yuri Artemenkov 2 0 5 0 0 0 2 1 5.00 8
L Dimitri Bezrukov 0 0 0 0 1 0 2 0 8.40 5
L Konstantin Glazachev 1 3 1 0 0 0 0 2 20.30 8
L Vladislav Evseev 1 1 4 0 1 0 2 2 20.00 9
D Victor Uchevatov 0 0 0 0 0 1 2 0 15.20 6
D Maxim Kondratiev 0 1 2 0 0 1 2 2 20.50 8
D Konstantin Korneev 0 0 0 0 0 0 0 3 24.40 7
D Pavel Voroshnin 0 0 3 0 1 0 0 0 24.10 6
D Denis Ezhov 1 1 3 0 1 0 0 2 13.00 8
D Kristapor Lukyanov 0 0 2 0 0 0 0 3 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrei Medvedev 2 0 15 0 0 60.00 5
G Konstantin Barulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Japan scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tadamichi Sato* 0 0 0 0 0 0 2 -1 5.00 5
R Roku Sunada* 0 0 0 0 0 1 2 0 5.30 6
R Takuya Mutsu* 0 0 0 0 0 0 2 -1 12.10 5
R Yoshikazu Yamaha 1 0 3 0 0 1 0 -3 44.00 8
C Hirobumi Katsuta* 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.00 6
C Sadayoshi Nishimura* 0 0 1 0 0 0 0 0 4.20 6
C Tatsukichi Satou* 0 1 2 0 0 1 0 -2 14.10 7
C Masafumi Satou* 0 0 1 0 1 0 0 -2 17.40 5
L Orinosuke Maeda* 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.00 6
L Magobei Ebisawa* 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
L Toshiki Wada* 0 1 1 0 1 1 0 -3 22.30 6
L Hideki Kamon* 0 0 1 0 0 0 2 -1 14.10 6
D Taro Takahashi* 0 0 0 0 0 0 2 0 4.00 6
D Kazuhiko Uchiyama* 1 1 2 0 0 0 0 -4 36.30 7
D Kunio Kotoku* 0 0 1 0 0 0 2 -1 17.40 7
D Denbe Asahi* 0 0 1 0 1 0 0 -2 22.40 5
D Daisetsu Inao* 0 1 0 0 1 0 0 -3 33.30 5
D Keisuke Yamada* 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jurobei Arai* 7 0 32 0 0 60.00 4
G Katzumi Handa* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars ofthe game:
6 janvier 3065249003

Konstantin Glazachev
6 janvier 1637916773

Toros Islamov
6 janvier 1849386240

Yuri Artemenkov

Notes for Russia:

Notes for Japan:

Other notes:

» 11 janvier
» 1 janvier
» 21 janvier
» 2 janvier
» 22 janvier

6 janvier

6 janvier

Sujets similaires

Sujets similaires